Armenian Issues
My blog contains articles and thoughts in English, Armenian and Arabic about the Armenian affairs and genocide, as well as the life of Armenians and Christians in Iraq and the many hardships they face currently.
Friday, February 10, 2012
French MP Valerie Boyer believes Constitutional Court to adopt genocide bill - interview | Armenia News - NEWS.am
Azerbaijan may demand Karabakh as compensation to participate in actions against Iran - expert | Armenia News - NEWS.am
المتحدث باسم وزارة الدفاع الأرمينية ينفي ما جاء تصريحات المتحدث باسم وزارة الدفاع الأذربيجانية : Public Radio of Armenia
وزير الدفاع في أرمينيا سيران أوهانيان يقول للمراسلين إنه قد صدرت الأوامر للجانب الأرمني لإطلاق النيران الجوابية في تلك الحالة فقط عندما تكون نيران العدو هادفة أو يوجد قتلى أو مصابين : Public Radio of Armenia
Thursday, February 09, 2012
تفاصيل مخطط استيطاني على ارض تابعة لدير الارمن واخر لربط مغارة "الكتان" بانفاق في محيط الاقصى : AL Quds
The Armenian Holocaust
“Perhaps the
first use of the word –holocaust- to describe a human rights disaster was on
the front page of the New York Times on Sept. 10, 1895, in the headline Another
Armenian Holocaust. The article describes the mass murder of more than five
thousand Armenians by a force of one thousand Turkish troops in the Erzinjan
district of Eastern Turkey”.
(Peter Balakian, The Burning
Tigris: The Armenian Genocide and America’s Response, HarperCollins Publishers,
2003, NY, USA, P. 11)
Wednesday, February 08, 2012
Edward Nalbandyan reminds Israel about Charny’s call to recognize Armenian Genocide | ARMENPRESS Armenian News Agency
خلف ضحايا المجزرة التي نظمها أتاتورك في دير سيم خلال عامي 1936 و 1937 ضد العلويين والأكراد والأرمن والآشوريين واليونانيين يطالبون تركيا بتقديم التعويض : Public Radio of Armenia
عضو برلمان ولاية ويلس الجنوبية الجديدة في أوستراليا وولت سيكورد يعلق على تلك النشرات في وسائل الإعلام التي ذكرت أن زيارته لغاراباغ أثارت عدم الرضى في أذربيجان : Public Radio of Armenia
الوزير التركي لشؤون الاتحاد الأوروبي والمتباحث الرئيسي إيغيمين باغش قبل زيارته لبروكسل يقدم إيضاحات حول مسألة التحقيق التي بدأت ضده : Public Radio of Armenia
Turkish minister could no longer travel to Europe for denying Armenian Genocide – Turkish daily | Armenia News - NEWS.am
Turkish FM sees difference between France and Switzerland on Armenian Genocide issue | Armenia News - NEWS.am
Armenian community in Switzerland believes in seriousness of Prosecutor’s Office | Armenia News - NEWS.am
Tuesday, February 07, 2012
صوت العراق - Voice of Iraq - دفاع أردوكان عن مخلفات الاحتلال العثماني الاستيطاني للعراق بقلم: د. حامد العطية
بيان نائب وزير خارجية أرمينيا شافارش كوتشاريان عبر قناة "سادروجيستفو" لرابطة الدول المستقلة حول وثيقة إلى حيدر علييف في عام 1993 الداعي إلى الاعتراف بجمهورية غاراباغ أثار الهزة في أذربيجان : Public Radio of Armenia
حسب قائمة الدرجات العالمية للتسلح فإن أذربيجان من بين 149 دولة تحتل المكان 15 في القائمة الأولى التي تضم 20 دولة : Public Radio of Armenia
النواب في البرلمان الأوروبي يعلنون أن القرار الذي أصدرته محكمة اسطنبول في قضية اغتيال محرر صحيفة "آغوس" هرانت دينك أثار الإستياء الكامل لديهم : Public Radio of Armenia
المؤتمر الأرمني في الولايات المتحدة يعرب عن القلق بشأن بيان وزيرة الخارجية الأمريكية هيلاري كلينتون حول المجزرة الأرمنية : Public Radio of Armenia
النيابة العامة في إقليم زيوريخ السويسري يبدأ التحقيق القضائي ضد الوزير التركي لشؤون الاتحاد الأوروبي إيغيمين باغش الذي قال بعد مشاركته في مؤتمر دافوس الاقتصادي الدولي إنه لم تقع أية مجزرة أرمينية : Public Radio of Armenia
Investigation is launched against Turkish minister who denied Armenian Genocide | Armenia News - NEWS.am
Turkish minister not worried that Switzerland could arrest him for denying Armenian Genocide | Armenia News - NEWS.am
الجامعة العربية تجدد ادانتها للاستيطان الاسرائيلي في فلسطين | راية نيوز » أخبار دولية - شبكة راية الإعلامية
جريدة الدستور || الاحتلال يصادر تصاريح أكثر من 14 ألف مقدسي ومواجهات عنيفة في النبي صالح شمال رام الله
إيران تكشف عن "مؤامرة تركية-إسرائيلية"
ذكر موقع (Vestikavkaza.ru) أن إيران تؤكد أنها كشفت عن "مؤامرة تركية-إسرائيلية"
لغزو سوريا.
وتؤكد إيران أنه لا توجد أية أزمة في العلاقات التركية-الإسرائيلية،
وان التدهور في هذه العلاقات يكتسب طابعا شكليا فقط. وتهدف إسرائيل إلى استخدام الأجواء
التركية لإلحاق ضربة غير متوقعة بإيران.
وتؤكد وسائل الإعلام الإيرانية أن الولايات
المتحدة الأميركية وضعت مخططا لإسقاط الرئيس السوري بشار الأسد، يتضمن عملية
مشتركة للجيشين التركي والإسرائيلي.
وبحسب المرحلة الأولى من هذه الخطة، ستقوم
الولايات المتحدة الأميركية وحلفائها باتهام نظام الأسد بارتكاب جرائم عسكرية
وحشية، مما سيخلق الفرصة لغزو الجيش التركي لسوريا وتسليم كميات كبيرة من الأسلحة
للمعارضين السوريين، لكي يتمكنوا من تشكيل جيش متكامل. وسيليه غزو الجيش الإسرائيلي،
ومن المحتمل أيضا الجيش الأردني، لسوريا.
وسيعقب ذلك مباشرة حظر القنوات التلفازية السورية التي تبث عبر قمري (النايل سات)
و(العرب سات)، حتى لا يتمكن الرئيس السوري من اطلاع الرأي العام العالمي على
مجريات الأحداث في سوريا.
الخبر باللغة الأرمنية في الرابط الآتي:
نقلها إلى العربية
آرا سركيس آشجيان
يريفان، أرمينيا
Swiss Ambassador to Turkey called to Turkish MFA for explanations on Armenian Genocide issue | Armenia News - NEWS.am
Armenians Need to Pursue Their Cause With More Confidence and Commitment
By Harut Sassounian
Publisher, The California Courier
This week’s column deals with the self-defeating attitude of some Armenians whose negative outlook manifested itself once again with the latest news about the French bill criminalizing denial of the Armenian Genocide.
Some people hold the skeptical view that any project undertaken by Armenians is doomed to failure. A few years ago, I was advised by several readers not to call for dismissal of the Los Angeles Times Managing Editor for censoring an article by Mark Arax on the Armenian Genocide. On another occasion, I was advised not to ask Time magazine to apologize and make amends for disseminating a Turkish denialist DVD. I ignored the defeatist suggestions that countering such powerful publications would be futile and even counter-productive. It was not an easy struggle, but I am happy to report that Armenian activists prevailed in both campaigns.
It is noteworthy that such apathetic individuals not only fail to offer any assistance or encouragement, but go to great lengths to discourage those who are furthering the interests of the community. Interestingly, those who sit on their hands are usually the ones who complain the most about others who are serving the common cause.
Imagine if twenty years ago the small band of Armenian freedom fighters had listened to such naysayers and decided that it was not possible to liberate Artaskh (Karabagh) from Azeri and Soviet occupation forces! Would I be here today if my ancestors, the brave people of Zeitoun, located in the heartland of the Ottoman Empire, had not fought against powerful Turkish armies and won more than forty battles and hundreds of skirmishes to preserve their safety and autonomy?
Returning to our own times, how often are we told by misinformed Armenians with an “all-knowing” attitude that the U.S. Congress will never recognize the Armenian Genocide, when in fact it was recognized in 1975 and 1984! Or how many times these misguided fortune-tellers have prophesized that no U.S. President will ever recognize the Armenian Genocide because Turkey is too important, unaware that Pres. Ronald Reagan recognized it in a Presidential Proclamation on April 22, 1981!
These same Armenians were confident that the French Parliament would not adopt a bill criminalizing denial of the Armenian Genocide last December, either because there would be a last minute snag or that Pres. Sarkozy was tricking Armenians to get their votes in the forthcoming Presidential elections. Yet the Parliament approved the legislation by a wide margin. When the bill made its way to the Senate on January 23, 2012, once again the skeptics confidently predicted that an unexpected development would block its passage. The bill was adopted by a vote of 127-86.
Last week, when some French legislators, aided and abetted by the Turkish Ambassador, appealed the bill to the Constitutional Council, some Armenians fell into deep depression. They insisted that there was an anti-Armenian conspiracy, claiming to have known all along that the initiative would end up in failure. These people do not seem to realize that the appeal does not necessarily mean defeat of the bill. In fact, should the Council determine that the bill is constitutional, those who would be arrested for denying the Armenian Genocide could no longer challenge the new law.
However, should the Constitutional Council reject the bill, it would not be the end of the world, as Pres. Sarkozy has pledged to amend it and resubmit it to both legislative houses. Nevertheless, the pursuit of the Armenian Cause does not depend on any particular bill. Armenians have many other major demands from Turkey under international law.
Rather than simply deploring that the bill has ended in the Constitutional Council, Armenians should demand that certain members of the court disqualify themselves from this case due their impermissible affiliation with Turkish Think Tanks or for having made prejudicial statements on this issue. It is noteworthy that six of the French Senators who filed for the appeal are currently enjoying themselves in Azerbaijan as guests of the state, tasting Caspian caviar and indulging in other Azeri “delicacies.”
Far more important than any bill is Armenians’ solemn determination to continue the struggle for their rightful cause, undeterred by setbacks or obstacles. Having survived several millennia of occupation, pillage, massacres, and genocide, Armenians cannot succumb or surrender at the first sign of adversity!
Armenians can go forward only when they purge themselves of their self-defeating attitude and subservient mentality, left over from centuries of Ottoman Turkish subjugation and servitude.

Armenian Dram Converter